企業動態：温度制御分野を深く耕し、グローバルサービスネットワークを構築する

スイスTool-Temp株式会社は1973年の設立以来、一貫してプロセス温度制御設備の研究開発と生産に専念し、スイスのスルゲンに2万平方メートルの近代的な生産と研究開発基地を建設し、年間平均生産量は8千台を超えた。現在、同社の製品は世界の多くの国と地域に輸出されており、信頼性の高い温度制御ニーズのシーンがあれば、その設備の姿を見ることができます。

二、コア製品シリーズの紹介

（一）温度制御ユニット

水温制御ユニット：TT-170モデルを代表とし、小型射出成形金型、ローラー及び実験室のシーンに適合し、水温を90℃まで制御できる。自己最適化された電子マイクロプロセッサコントローラMP-888を搭載し、1/10℃の範囲内で高精度な調整を実現でき、デジタルディスプレイは設定値と実際値を同期して表示する。水と接触する部品は耐食性ステンレス鋼または青銅材質を採用し、無水スケール熱交換器を組み合わせ、設備の使用寿命を延長し、自動または手動で水を加えることもサポートし、キャスターを備えて移動しやすい。

油温制御ユニット：例えばTT-181型番は150℃の油温制御に適合でき、加熱能力は9 kWに達し、3/6/9 kW段階の切り替えを支持し、実際の需要に基づいてエネルギー消費を調整することができる。0.75 kWモータを内蔵し、圧力モードで最大4.5バール、流量75リットル/分に達し、中大型工業設備の温度制御需要を満たす。

高圧水型温度機：高い要求シーンの設計に対して、一部の型番例えばTT-390/2 Z加熱能力は24 kWに達することができて、圧力或いは吸引モードの運行を支持して、電子流量制御システムを配備して、数字は最小流量を表示して監視して、運行の安定を確保する。

（二）冷却設備シリーズ

風式冷水機：空気冷却方式を採用し、追加の冷却水回路を必要とせず、柔軟に設置する。プラスチック加工、印刷などの業界に適用し、設備の運行で発生した熱を迅速に持ち去り、プロセス温度の安定を維持し、一部の型番の冷却能力は90℃のモードで30 kWに達することができる。

水式冷水機：水冷熱交換原理に依拠し、冷却効率が安定し、ダイカスト、製薬などの放熱需要が高いシーンに適合する。設備には精密温度制御器を備え、媒体温度に応じて運転状態を自動的に調節し、エネルギー損失を減らすことができる。

（三）補助設備と備品

コンディショニングバス、真空漏れ防止器などの専用設備をカバーし、同時に全シリーズの設備予備部品の供給を提供する。すべてのスペアパーツは元工場の設備と正確に一致し、設備のメンテナンス交換の互換性と信頼性を保障し、世界のサービスネットワークと協力して、設備の停止メンテナンス時間を短縮する。

三、製品の核心技術と安全特性

（一）精密制御技術

全シリーズの製品は自己最適化マイクロプロセッサ制御システムを採用し、温度変化を自動的に監視し、運転パラメータを調整することができ、一部のモデルは外部温度制御の切り替えをサポートし、複雑な作業状況の需要に適している。TT-390/2 Zを例に、デジタル流量表示機能を搭載し、リアルタイムで媒体の流動状態を監視し、流量異常を早期に警報することができる。

（二）安全防護設計

設備は普遍的に多重安全保障を備えている：液位制御装置は自動乾燥運転保護を実現し、低液位時に警報と音声警報をトリガし、液不足が深刻な時に自動停止する、独立機械安全サーモスタットとコントローラに内蔵された電子温度制限器の二重防護により、超温運転リスクを回避する。モータ保護スイッチ、変圧器絶縁保護などの装置を併設し、すべての故障は視覚信号によって提示され、迅速な調査に便利である。

（三）耐久構造設計

設備本体は耐食性材質を採用し、一部の型番は三重密封システムと機械密封ポンプを採用し、漏洩リスクを低減する。熱交換部品は特殊な処理を経て、汚れの確率を下げ、メンテナンスサイクルを延長し、オンラインクリーニングをサポートし、食品、製薬など衛生に要求のある業界に適している。

四、典型的な製品技術パラメータ（TT-170、TT-390/2 Zを例とする）

TT-170（水温制御ユニット）

温度範囲：90℃までの水温

加熱能力：3 kW（水運転）

冷却能力：30 kW（90℃モード）

ポンプパラメータ：モータ0.27 kW、2.8バール、28リットル/分

コア制御：マイクロプロセッサコントローラMP-888、デジタル表示

安全配置：液位警報、温度リミッタ、モータ保護

TT-390/2 Z（温度制御器）

温度範囲：水温は90℃に達し、油温はより高温の需要に適している

加熱能力：24 kW（単路）、計2路出力

冷却能力：60000 kcal/h（90℃モード）

ポンプパラメータ：圧力モード4.5バール、200リットル/分

外形寸法：必要に応じてカスタマイズし、工業設置スペースに適合する

製品重量：必要に応じてカスタマイズ

コア制御：デジタルフロー表示付きの自己最適化マイクロプロセッサ

安全配置：液位監視、漏れ防止装置、故障音警報

五、主な応用シーン

プラスチックとダイカスト業界：温度制御ユニットは射出成形金型、ダイカスト金型の温度調節に広く応用され、正確な温度制御は製品の成形品質を向上させ、冷却設備は急速に設備の余熱を持ち帰り、生産の連続的な進行を保障する。

食品と飲料業界：設備接触媒体部品は食品レベルの材質を採用し、オンライン清潔をサポートし、飲料生産ライン、食品加工設備の温度制御需要に適合し、製品衛生と技術安定を保障する。

製薬業界：業界の衛生基準に符合し、薬液の調製、反応過程の温度を正確に制御でき、温度変動が薬品の品質に影響を与えないようにし、安全防護設計が生産リスクを下げる。

印刷とゴム業界：油温制御ユニットはゴム加硫、印刷ローラーの温度調節に適し、高温安定性は技術需要を満たし、電子流量制御は媒体循環の均一性を確保する。

実験室のシーン：小型水温制御ユニット、例えばTT-170は、体積がコンパクトで、温度制御が正確であるため、実験室の小型反応設備の理想的な組み合わせ選択となった。